Architecture

« Retour


Franck Monnier, «  »
Franck Monnier

fr Cet article propose de nouveaux Ă©lĂ©ments de rĂ©flexion concernant le substantif jnb, ainsi qu’une discussion sur l’origine de l’idĂ©ogramme qui lui est associĂ©. Les chercheurs ne s’accordent pas encore tous sur sa signification, et sa prĂ©sence dans un texte est souvent interprĂ©tĂ©e comme la volontĂ© d’évoquer une fortification ou un mur d’enceinte. L’analyse d’une sĂ©lection de documents permet d’affiner la comprĂ©hension de ce terme architectural.

uk This article proposes new interpretations of the noun jnb, as well as a discussion of the origin of the ideogram which is associated with it. Scholars still do not agree on the meaning of the term, and its presence in a text is often understood as referring to a fortification or an outer wall. An analysis of a selection of documents allows the meaning of this architectural term to be refined.

Consulter Consulter cet article (11852) - Telecharger Télécharger cet article au format pdf (7519)


Franck Monnier, «  »
Franck Monnier

fr Cet article propose une compilation de toutes les reprĂ©sentations Ă©gyptiennes relatives Ă  l’architecture dĂ©fensive, de la pĂ©riode protohistorique Ă  la Basse Époque. L’inventaire ainsi dressĂ© permet en outre quelques remarques et rĂ©flexions sur certains Ă©lĂ©ments de cette iconographie, sur la maniĂšre d’interprĂ©ter les illustrations de forts, mais aussi sur les limites que nous imposent les codes artistiques Ă©gyptiens.

uk This article proposes a compilation of all the Egyptian representations concerning the defensive architecture, from the Protohistoric period to the Late Period. This inventory allows some remarks and reflections on some elements of this iconography, on interpretation of the illustrations of forts, but also on the limits imposed by the Egyptian artistic codes.

Consulter Consulter cet article (15171) - Telecharger Télécharger cet article au format pdf (7599)


Franck Monnier, «  »
Franck Monnier , Alexander Puchkov

fr Les particularitĂ©s architecturales de la pyramide rhomboĂŻdale de SnĂ©frou Ă  Dahchour-Sud inspirent deux courants d’interprĂ©tation. Le premier consiste Ă  y voir l’expression symbolique dĂ©libĂ©rĂ©e d’une dualitĂ© et, le second, des modifications en raison de problĂšmes structuraux survenus au cours du chantier. Cet article fait le point sur l’état de l’archĂ©ologie en y apportant des observations inĂ©dites et complĂ©mentaires. Certains dĂ©tails jusqu’alors passĂ©s inaperçus, ainsi que la pathologie de l’édifice, amĂšnent Ă  confirmer que les bĂątisseurs ont apportĂ© plusieurs changements Ă  leur projet, mais aussi Ă  en saisir les raisons. Une rĂ©vision complĂšte de l’histoire du monument est ainsi proposĂ©e en guise de conclusion.

uk The architectural peculiarities of the Bent pyramid built by Snefru at South Dahshur are the subject of two currents of interpretation. The first one consists of seeing the symbolic and deliberate expression of a duality in the design, and the second one, modifications due to structural problems that occurred during the construction work. This article reviews the archaeological situation by bringing unpublished and additional observations into the discussion. Some details that have been unnoticed by commentators so far, as well as a structural pathology of the building, lead to confirmation that the builders changed their project several times, but also reveal the reasons for these changes. A complete revision of the history of the monument is then suggested as a conclusion.

Consulter Consulter cet article (11878) - Telecharger Télécharger cet article au format pdf (6276)


Franck Monnier, «  »
Franck Monnier

fr Une campagne de relevĂ©s photogrammĂ©triques effectuĂ©e en 2018 a permis de numĂ©riser les grandes pyramides construites durant les IIIe et IVe dynasties. Sans prĂ©tendre Ă  l’exhaustivitĂ©, celle-ci s’était donnĂ© comme objectif de promouvoir cette technologie dans l’étude des grands monuments Ă©gyptiens. L’analyse des donnĂ©es a permis d’effectuer des observations et des mesures prĂ©cises sur des parties extĂ©rieures jusque-lĂ  inaccessibles. Cet article rassemble les donnĂ©es les plus significatives recueillies sur les appareils de maçonnerie des pyramides de SnĂ©frou situĂ©es Ă  MeĂŻdoum et Dahchour, et de la pyramide de KhĂ©phren Ă  Giza.

uk A new photogrammetric survey was carried out in 2018 to digitize the visible surfaces of the great 3rd and 4th dynasty pyramids of Egypt. While certainly not exhaustive, the intention of the campaign was to demonstrate and promote this new 3D technology for the study of ancient Egyptian monuments. The data collected this way facilitated observation and the accurate measurement of previously inaccessible external parts of the architecture. This article brings together the most significant new data collected during the survey and presents new information and analysis regarding the stones of the Pyramids of Snefru at Meidum and Dahshur, and the pyramid of Khafre at Giza.

Consulter Consulter cet article (8466) - Telecharger Télécharger cet article au format pdf (2875)


Sidonie Privat, «  »
Sidonie Privat

fr La voĂ»te dite « nubienne » : une structure architecturale que l’on retrouve dĂšs les premiĂšres dynasties Ă©gyptiennes. En Nubie ce type de construction est essentiellement rĂ©alisĂ© en briques crues et il semble que les reprĂ©sentants du Groupe C (2400-1450 avant notre Ăšre) en Basse-Nubie se soient familiarisĂ©s avec la maçonnerie en briques crues au dĂ©but du Moyen Empire. En parallĂšle en Haute Nubie, la nĂ©cropole de Kerma (2450-1500 avant notre Ăšre) comporte de nombreuses constructions voĂ»tĂ©es en briques crues. Alors qu’en Égypte l’architecture voĂ»tĂ©e en briques crues se dĂ©veloppe en contexte funĂ©raire, en Nubie elle est utilisĂ©e dans le domaine funĂ©raire, cultuel mais aussi civil. Cet article retrace l’apparition et le dĂ©veloppement de la voĂ»te nubienne sur le territoire nubien dans le domaine funĂ©raire.

uk The so-called “Nubian vault”: an architectural structure that can be found since the firth Egyptian dynasties. In Nubia this type of construction is mainly made in mud bricks and it seems that population of the C-Groupe (2400-1450 BC) in Lower Nubia became familiar with mud brick architecture at the beginning of the Middle Kingdom. In the same time, in Upper Nubia, the Kerma necropolis (2450-1500 BC) have numerus vaulted building in mud bricks. While in Egypt vaulted mud brick architecture developed in funerary context, in Nubia et was used together in funerary, cult and civilian. This paper traces the appearance and development of the Nubian vault in Nubia in the funeral context.

Consulter Consulter cet article (4916) - Telecharger Télécharger cet article au format pdf (1849)


ENiM 14 - 2021

8 article(s) - 22 avril 2021.



ENiM 1 à 14 (2008-2021) : 160 articles
1 013 627 téléchargements
1 786 081 consulations.

Index des auteurs Consulter
Mots clés Consulter

Derniers articles : Abonnez vous aux actualités

Matthieu BĂ©gon
nᾏ = “roi de Ta Sety (Basse-Nubie)”
(ENiM 14, p. 183-188 — 22 avril 2021) Consulter

JĂ©rĂŽme Rizzo
À propos des reprĂ©sentations des statues de particuliers dans l’Ancien Empire. Du pseudo-profil Ă  la figuration en aspective
(ENiM 14, p. 135-181 — 13 avril 2021) Consulter

Robert Steven Bianchi
Two silver skyphoi with Nilotic scenes revisited
(ENiM 14, p. 115-133 — 12 avril 2021) Consulter

Cecilia Benavente Vicente
Ptolemy III Euergetes in Leontopolis (Tell el-Moqdam)? The lost statue of the god Hermes-Triptolemus from the former Fouquet collection (Calouste Gulbenkian Museum Inv. No. 45)
(ENiM 14, p. 91-114 — 4 fĂ©vrier 2021) Consulter

Louis Dautais
“C’est une multitude de navires-kftjw qu’il a faits pour moi...”. Sur l’égyptianitĂ© du bateau de type crĂ©tois
(ENiM 14, p. 75-89 — 28 janvier 2021) Consulter

Stéphane Polis, Luc Desert, Peter Dils, Jorke Grotenhuis, Vincent Razanajao, Tonio Sebastian Richter, Serge Rosmorduc, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning, Jean Winand
The Thot Sign List (TSL). An open digital repertoire of hieroglyphic signs
(ENiM 14, p. 55-74 — 26 janvier 2021) Consulter

Charly De Maré
The ‘Abaton Decree’. Philological Study of Religious Texts from Philae
(ENiM 14, p. 21-54 — 25 janvier 2021) Consulter

Jonathan MaĂźtre
L’histoire d’កm-jwnw et du vilain (petit) canard
(ENiM 14, p. 1-19 — 15 janvier 2021) Consulter

Adrien Louarn
“Agir en mĂąle, Ă©tant une femme”
(ENiM 13, p. 311-317 — 30 dĂ©cembre 2020) Consulter

Simon Delvaux
Étude comparative des relevĂ©s de J.G. Wilkinson et A. Ricci sur les sites de Semna et Koumma
(ENiM 13, p. 285-310 — 2 dĂ©cembre 2020) Consulter



2129523 visites - 330 visite(s) aujourd’hui - 7 connecté(s)
© ENiM - Une revue d’égyptologie sur internet
Équipe Égypte Nilotique et Méditerranéenne - UMR 5140 - « Archéologie des Sociétés Méditerranéennes » (Cnrs) - Université Paul Valéry - Montpellier III